<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pedagvfu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. Vestnik of North-Eastern Federal University. Серия «Педагогика. Психология. Философия». Pedagogics. Psychology. Philosophy»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of North-Eastern Federal University. Pedagogics. Psychology. Philosophy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2587-5604</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/2587-5604-2024-4-137-144</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pedagvfu-363</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Нейроязыковые мосты» как средство повышения эффективности обучения русскому языку как иностранному</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троцюк</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trotsyuk</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ТРОЦЮК Светлана Николаевна – к. филол. н., доцент, Гуманитарный институт, Высшая школа лингвистики и педагогики</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>TROTSYUK Svetlana Nikolaevna – Cand. Sci. (Philology), Institute of Humanities, Higher School of Linguistics and Pedagogy</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">svetlana.trocuk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агагелдиева</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agageldiyeva</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>АГАГЕЛДИЕВА Айджахан Башимовна – магистрант, Гуманитарный институт, Высшая школа лингвистики и педагогики</p><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>AGAGELDIYEVA Ayjahan Bashimovna – Master’s student, Institute of Humanities, Higher School of Linguistics and Pedagogy</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ayjahan_agageldiyeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><elocation-id>363</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Троцюк С.Н., Агагелдиева А.Б., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Троцюк С.Н., Агагелдиева А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trotsyuk S.N., Agageldiyeva A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ppfsvfu.ru/jour/article/view/363">https://www.ppfsvfu.ru/jour/article/view/363</self-uri><abstract><p>В данной научной исследовательской работе анализируются нейродидактические подходы, которые направлены на преодоление языковых барьеров у иностранных студентов при изучении русского языка как иностранного (РКИ). Основное внимание уделяется нейроупражнениям, которые активизируют когнитивные, моторные и эмоциональные функции мозга, способствуя формированию устойчивых языковых компетенций. В статье рассматривается интеграция нейродидактических техник в преподавании РКИ, что способствует успешному и эффективному овладению русским языком как иностранным.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русский как иностранный</kwd><kwd>методика преподавания русского языка как иностранного</kwd><kwd>нейродидактика</kwd><kwd>нейроупражнение</kwd><kwd>языковой барьер</kwd><kwd>нейропсихология</kwd><kwd>методы</kwd><kwd>подходы</kwd><kwd>обучение русскому языку как иностранному</kwd><kwd>нейронаук</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шантурова, Г. А. Нейродидактический подход в этноориентированной модели обучения РКИ / Г. А. Шантурова // Материалы Международной конференции «Довузовский этап обучения в России и мире: язык, адаптация, социум, специальность» 2017, Москва, РУДН. – Москва : Российский университет дружбы народов, 2017. – С. 372-375.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanturova GA. Neurodidactic approach in the ethno-oriented model of teaching Russian as a foreign language. In: Proceedings of the International Conference “Pre-University Education in Russia and the World: Language, Adaptation, Society, Specialty” 2017, Moscow, RUDN. Moscow: Peoples’ Friendship University of Russia, 2017:372–375. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шантурова, Г. А. Обучение РКИ на основе принципов нейродидактики как фактор повышения эффективности и стимулирования учебной деятельности / Г. А. Шантурова // Сборник материалов конференции «Пересекая границы: межкультурная коммуникация в глобальном контексте», 2018. – Москва : Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, 2018. – С. 302-305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanturova GA. Teaching Russian as a Foreign Language Based on Neurodidactics Principles as a Factor for Increasing Efficiency and Stimulating Learning Activities. In: Proceedings of the Conference «Crossing Borders: Intercultural Communication in a Global Context» 2018; Moscow, A.S. Pushkin State Institute of the Russian Language. Moscow: A.S. Pushkin State Institute of the Russian Language; 2018: 302 – 305. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Купцова, А. М. Физиологические основы внимания. Развитие внимания у детей и подростков / А. М. Купцова, Н. И. Зиятдинова, Р. И. Зарипова, Т. Л. Зефиров. – Казань: КФУ, 2017. – 35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuptcova AM, Ziyatdinova NI, Zaripova RI, Zefirov TL. Physiological foundations of attention. Development of attention in children and adolescents. Kazan: Kazan Federal University, 2017:35. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыманюк, Э. Э. Использование педагогами нейропсихологических и нейрокинезиологических упражнений, способствующих успешности решения учебных задач учащимися с нарушениями опорно-двигательного аппарата. Методич. пособие / Э. Э. Сыманюк, А. А. Печеркина, М. М. Ицкович, Л. В. Токарская. – Екатеринбург: Издательский Дом «Ажур», 2019. – 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Symanyuk EE, Pecherkina AA, Itskovich MM. Use of neuropsychological and neurokinesthetic exercises by teachers to enhance the success of students with musculoskeletal disorders in solving educational tasks. Methodological guide. Yekaterinburg: Azhur, 2019:160. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katherine C. Moen, Melissa R. Beck, Stephanie M. Saltzmann, Tovah M. Cowan, Lauryn M. Burleigh, Leslie G. Butler, Jagannathan Ramanujam, Alex S. Cohen and Steven G. Greening Strengthening spatial reasoning: elucidating the attentional and neural mechanisms associated with mental rotation skill development. – USA: Springer Open, 2020. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katherine C Moen, Melissa R Beck, Stephanie M Saltzmann, et al. Strengthening spatial reasoning: elucidating the attentional and neural mechanisms associated with mental rotation skill development. USA: Springer Open; 2020:23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болбас, Н. М. Языковой барьер при изучении русского языка как иностранного / Н. М. Болбас, Т. А. Лазарева // ЭБ БГУ: Общественные науки: Языкознание. – Минск: Изд. Центр БГУ, 2017. – № 3. – С. 19-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolbas NM, Lazareva TA. Language barrier in learning Russian as a foreign language. EBS BSU: Social Sciences: Linguistics. Minsk: Publishing Center of BSU, 2017; 3:19–23. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шантурова, Г. А. Обучение РКИ на основе принципов нейродидактики / Г. А. Шантурова. – URL: https://www.eduneo.ru/obuchenie-rki-na-osnoveprincipov-nejrodidaktiki/ (дата обращения: 13.09.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanturova GA. Teaching Russian as a Foreign Language Based on Neurodidactics Principles. Available from: https://www.eduneo.ru/obuchenie-rki-na-osnoveprincipov-nejrodidaktiki/ [Accessed 13 September 2024]. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оглуздина, Т. П. Структура языковой компетенции в концепциях ученых зарубежной и отечественной методики обучения иностранным языкам / Т. П. Оглуздина // Cyberleninka URL: https://cyberleninka.ru/article/n/struktura-yazykovoy-kompetentsii-v-kontseptsiyah-uchenyh-zarubezhnoy-iotechestvennoy-metodiki-obucheniya-inostrannymyazykam#:~:text=В%20структуре%20языковой%20компетенции%20выделяются,орфографическая%20и%206)%20орфоэпическая%20компетенции (дата обращения: 13.09.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ogluzdina TP. Structure of language competence in the concepts of foreign and domestic language teaching scholars. Cyberleninka. Available from: https://cyberleninka.ru/article/n/strukturayazykovoy-kompetentsii-v-kontseptsiyah-uchenyh-zarubezhnoy-i-otechestvennoy-metodikiobucheniya-inostrannymyazykam#:~:text=В%20структуре%20языковой%20компетенции%20выделяются,орфографическая%20и%206)%20орфоэпическая%20компетенции [Accessed 13 September 2024]. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
